Cycling summer for everyone

“Not planned anything yet for the 11th August 2019? Our tip for the cycling summer: the 7th ŠKODA Velorace.

Whether at the city bike race or recreational cycling with the family, be there experiencing a unique racing atmosphere on the „course around the Frauenkirche” about 21, 42, 62, 103 km or cycle to the Elbe in the new 24-km-Adventure-Leisure-Tour Dresden-Radebeul and back. Make this competition to your personal trip. Infos and registration. Infos and registration Pic: jp.janawersch

Liebe Triathleten,

leider ändern sich die Dinge manchmal relativ schnell und kurzfristig.
In den letzten eineinhalb Jahren wurden Teilbereiche des Sports in
Hoyerswerda auf den Prüfstand gestellt – mit drastischen Konsequenzen für
uns als Sportbund Lausitzer Seenland – Hoyerswerda e.V., dem Ausrichter des
schnellen Triathlons im Lausitzer Seenland.

Kurzum wir müssen den 34. Sparkassen KnappenMan leider absagen.

Die bereits geleistete Teilnehmergebühr wird euch selbstverständlich zu 100%
erstattet. Für besondere Anliegen wendet euch bitte direkt an uns.
Wir sind unendlich traurig darüber, dass wir die Pandemie überstanden haben
und uns nun andere Gründe zu einer Absage zwingen.
Danken möchten wir allen Sponsoren, Partnern, Unterstützern, Helfern und
Teilnehmern sowie der Gemeinde Lohsa und des Landkreises Bautzen für 33
wundervolle Jahre.

Das Präsidium des Sportbundes Lausitzer Seenland – Hoyerswerda e.V.